WASHINGTON (AP) – Marian Shields Robinson, Mutter Michelle Obama Als er noch sein Schwiegersohn war, zog er mit der ersten Familie ins Weiße Haus Barack Obama Gewählter Präsident, gestorben. Sie war 86 Jahre alt.
Michelle Obama und andere Familienmitglieder gaben den Tod von Frau Robinson in einer Erklärung bekannt, in der es hieß: „Es gab und wird nur eine Marian Robinson geben.“ In unserer Trauer schätzen wir das Geschenk ihres außergewöhnlichen Lebens.
Sie war Witwe und lebte ihr ganzes Leben in Chicago, als sie 2009 in die Executive Mansion zog, um sich um ihre Enkelinnen Malia und Sasha zu kümmern. In ihren frühen 70ern widersetzte sich Frau Robinson zunächst der Idee, in Washington neu anzufangen, und Michelle Obama musste die Hilfe ihres Bruders Craig in Anspruch nehmen, um ihre Mutter zum Umzug zu überreden.
„Es gab viele gute und gute Gründe, warum Michelle mit mir aufwuchs, nicht zuletzt die Möglichkeit, weiterhin Zeit mit meinen Enkelinnen Malia und Sasha zu verbringen und ihnen ein Gefühl der Normalität zu vermitteln, das für beide Priorität hat.“ ” Wie schon seit Baracks Beginn seiner politischen Karriere schrieb Frau Robinson in der Einleitung zu „The Personality Game“, einer Abhandlung ihres Sohnes, einem ehemaligen Herren-Basketballtrainer an der Oregon State University, über ihre Eltern.
„Ich hatte jedoch das Gefühl, dass ich von Zeit zu Zeit vorbeikommen könnte, ohne mich wirklich zu bewegen, und einfach für die Mädchen da bleiben könnte“, sagte sie.
Mrs. Robinson schrieb, dass ihr Sohn verstand, warum sie in Chicago bleiben wollte, er aber gegenüber ihr immer noch einen Argumentationsstil anwendete, den sie oft gegenüber ihm und seiner Schwester anwandte. Er bat sie, den Umzug als Chance zu sehen, zu wachsen und etwas Neues auszuprobieren. Als Kompromiss stimmte sie einem Umzug zu, zumindest vorübergehend.
Die Enkelinnen Malia und Sasha waren erst 10 bzw. 7 Jahre alt, als das Weiße Haus 2009 ihr Zuhause wurde. In Chicago wurde Frau Robinson während des Präsidentschaftswahlkampfs 2008 fast zur Ersatzmutter für die Mädchen eine Banksekretärin, die ihnen beim Umzug hilft.
Im Weißen Haus bot Mrs. Robinson den Mädchen eine beruhigende Präsenz, als sich ihre Eltern in ihre neuen Rollen einlebten, und da sie keinen Schutz durch den Geheimdienst hatte, konnte sie sie täglich ohne viel Aufhebens zur und von der Schule begleiten.
„Ohne die ruhige Hand und die bedingungslose Liebe meiner Mutter Marian Shields Robinson wäre ich nicht der, der ich heute bin“, schrieb Michelle Obama 2018 in ihren Memoiren „Becoming“. „Sie war immer mein Fels und gab mir die Freiheit, ich selbst zu sein, ohne dabei den Boden unter den Füßen zu verlieren. Ihre grenzenlose Liebe zu meinen Töchtern und ihre Bereitschaft, unsere Bedürfnisse über ihre eigenen zu stellen, gaben mir Trost und Selbstvertrauen.“ sich in die Welt hinauszuwagen und dabei zu wissen, dass sie zu Hause sicher und geschätzt sind.“
Frau Robinson gab einige Medieninterviews, jedoch keines für die Presse des Weißen Hauses. Ihre Privatsphäre wurde von ihren Adjutanten gewahrt und dadurch genoss sie ein Maß an Anonymität, um das der Präsident und die First Lady beneiden würden. Dadurch konnte sie das Weiße Haus so oft verlassen, wie sie wollte, beim Einkaufen in der Stadt, zur Präsidentenhütte im Kennedy Center, für Ausflüge nach Las Vegas oder um ihre anderen Enkelkinder in Portland, Oregon, zu besuchen.
Sie besuchte einige Veranstaltungen im Weißen Haus, darunter Konzerte, den jährlichen Osterball und die nationale Weihnachtsbaumbeleuchtung sowie einige Staatsessen.
Der Aufenthalt im Weißen Haus öffnete auch Frau Robinson die Welt, die fast 20 Jahre lang Witwe war, als sie in ein Zimmer im dritten Stock des Weißen Hauses zog, eine Etage über der ersten Familie. Sie war nie außerhalb der Vereinigten Staaten gereist, bis sie nach Washington zog.
Ihre erste Reise außerhalb des Landes war 2009 mit der Air Force One, als die Familie Obama Frankreich besuchte. Später in diesem Jahr reiste sie mit den Obamas nach Russland, Italien und Ghana, wo sie Papst Benedikt XVI. traf, das antike Kolosseum in Rom besichtigte und einen ehemaligen Sklavenhalterkomplex an der afrikanischen Küste besichtigte. Sie begleitete ihre Tochter und Enkelinnen auch auf zwei Auslandsreisen ohne den Präsidenten: 2011 nach Südafrika und Botswana und 2014 nach China.
Craig Robinson schrieb in seinen Memoiren, dass er und seine Eltern daran zweifelten, ob die Beziehung seiner Schwester zu Barack Obama fortbestehen würde, obwohl Fraser Robinson III und seine Frau glaubten, der junge Anwalt sei ein würdiger Verehrer für ihre Tochter, ebenfalls Anwältin. Ohne Erklärung sagte Craig Robinson, seine Mutter habe der Beziehung sechs Monate Zeit gegeben.
Barack und Michelle Obama heirateten am 3. Oktober 1992.
Als eines von sieben Kindern wurde Marian Lois Shields Robinson am 30. Juli 1937 in Chicago geboren. Sie unterrichtete zwei Jahre lang am College, heiratete 1960 und legte als Hausfrau Wert darauf, wie wichtig Bildung für ihre Kinder ist. Beide wurden an Ivy-League-Schulen ausgebildet und erwarben jeweils einen Bachelor-Abschluss an der Princeton University. Michelle Obama hat außerdem einen Abschluss in Rechtswissenschaften von der Harvard University.
Fraser Robinson war Pumpenbetreiber beim Chicago Water Department und litt an Multipler Sklerose. Er starb 1991.